Doll Maniacs

*D.O.D (Dream of Doll)Doll 入手の仕方*

05/4/11

韓国ドールを持っている人は、韓国ドールを入手する方法を説明していらっしゃるる場合が多いので、私もその先例に習って、私がゲットした方法を書いておくことにします。

註. DODは正式にはD.O.Dとコンマが入るようだが、面倒なので以下、略しています。

  1. メールアドレス
  2. メールでご挨拶
  3. DODからの返事
  4. FAX
  5. メールのトラブル
  6. オーダー受付のメール
  7. トラブル発生
  8. 私の返事
  9. 待つのも仕事
  10. 確認
  11. 到着

【付録】通販英語集?

私が使った(?)方法は、基本的にアメリカやカナダのショップに頼む時とまったく同じやり方でした。
しかしそれでは,いろいろ不都合がありました。それも含めてセキララに報告します。

 

1 メールアドレス

DOD社に注文する方法は、基本的にDODのサイトからカートで注文するのがいいのだと思います。
私は初めてなので、挨拶がてら(?)、メールをした方がいいかと思い、まずメールをしました。

DODのサイトはKorean, English, Japaneseと書かれて分かれていますが、日本語サイトはまだ開かれていませんので、英語サイトを参考にしました。韓国語サイトは読めないからです。

英語サイトがあるくらいだから、DODさんは英語が通じます。

英語サイトを見て回って、メールアドレスの書かれているページからメルアドを拾いました。あとでトラブルのもとになりましたが…。

 

2 メールでご挨拶

メールには、いつものように、ある時貴社の人形を見て驚嘆し、その美しさにうたれ、どうしても貴社の人形を欲しくなった、というような、おだてもいれつつ、これこれが欲しい、ついては明細をお願いする旨を書いた。

DODのドールは、基本的にはメイクなし、ヅラなし、靴もドレスもなしのずんべらぼう状態です。
ですから、メイクつきが欲しければその旨を書き、ウィッグもつけて欲しければそれも書く。
新作は、全部ついたものの値段がサイトに書いてある場合がある(新作の4人など)。よくサイトの記述を見てから、落ち着いてどの状態の人形が欲しいかを検討してから、明細を書こう。
送料も聞く。

【注意】

*メイクには別料金がかかります。

そしてオレンジ系、ブラウン系、ピンク系などのメイクから選べるのだったと思いますが、私は焦って、ただメイクアップとだけ書いてしまった。
この場合は、向こうで勝手な色でメイクして来ます。
メイクの色が書いていないが、どうするか、などとは聞いてこないので、最初に申告しておかないと、自分の好きな色のメイクにはしてもらえません。

*ドールアイの色は選べません。

サイトにもランダムと書いてあって、選べないことになっています。
そして、初めについて来るのはアクリルアイです。
(別料金でグラスアイを注文することは可。でもデフォルトのアクリルアイと交換することは出来ない)
ほとんど、賭けです。望むものがついて来たらラッキーだったと。

*ウィッグももちろん別料金です。

*ドレスや靴は、現在売り切れが多いです。

*同時にいくつか注文すると、その分到着が遅くなります(ような気がする)。

【注意2】

サイトに出ている人形の写真は見本と考えておいた方がいいです。

メイクを頼んでも、サイト画像の人形をメイクした方がメイクしてくれるわけではないので、仕上がりに差が出る場合があります(その方が多いと思う)。
だから、デフォルトはノーメイク、という売り方になっているのだと思います。

自分のイメージ通りのメイクをしてくれなければイヤだ、というなら、ノーメイクの人形を頼んで、自分でメイクするしかない。
だけども、DODのドールは、もともとヘッドのモールドが良い(私の好み)ので、どんなにヘタレメイクでも一定の水準以下になることはないのです。

 

3 DODからの返事

翌々日くらいに返事が来た。これは簡単なもので、それぞれの値段を書いてくれてあり、トータルでいくらするかも書いてある。
そしてそこに、支払方法として、何々銀行に入れてくれというようなことが書いてある。
DODは、銀行と提携しているようで、日本からはUFJ銀行から振込めるのだ。

ここからが問題です。

私は、銀行からの振込みが3000円の手数料がいる、という情報をゲットしていた。だから、カードで支払いがしたいと思った。
そこでアメリカのショップへの注文方法とまったく同じ方法を試みることにした。というか、最初からそうしようと決めていました。

DODのサイトからカード支払いを申し込むと、ネット上にカード番号を公開しなくてはならない。それはいやだ。コワイ。

アメリカ、カナダに注文する時は、まずメールで、カードで支払うということを書き、カード番号と、自分の住所はあとでFAXで送る、というやり方をしていたのです。

私の家にはFAXはない。でも、パソコンにFAX機能がついていて、それで、先方にFAXが出来るのだ。

私は、DODにも、メールで、支払いはカードでしたい、カード番号はFAXで送る、と書いて送信した。

 

4 FAX

すると、また翌々日のこと、大変意外な返事が来た。

FAXは無事送れたのだが、そのFAXが、後半が真っ黒になっていて住所しか読めない。もういちど、カード番号を書いて送ってくれ、というメール。
私はもう一度、番号を書いた挨拶もなしの簡単なFAXを送った

 

5 メールのトラブル

私のPCは、韓国語サポートというのを入れていないのです。それを入れるにはインストールに19分かかる、という注意書きが、DODのメールを開くたびに出るのがとってもうざいのです。でも、19分もかけてインストールするのはいやなのでそのまま、何もせずにほったからしにしていました。

すると、DODにメールをしようとすると、メールアドレスがちゃんと表示されず、送信ボタンを押しても送信されないという、悲しい事態になりました。
韓国へのメールは、本当にやりにくい(涙)。

 

6 オーダー受付のメール

翌々日くらいにオーダーを受け付けたというメールが来ました。2通来た。

ひとつは、DODからのHTMLメールで、色刷りで、受け付け番号などが書かれてありました。
もうひとつはよく分からないのですが、ワールドペイというカード会社からのようでした。
カードの支払いを受け付けた、ということのようなのです(今だによく分からん)。

 

7 トラブル発生

オーダー受付メールが来た翌々日くらいに、またDODからメールが来た。
カード支払いが出来ないから、銀行振込みにしてくれとのメール。
われわれはこういうかたちではカードの支払いを受け付けられない…、というような言い訳が書いてあったと思う。

えっ?だって受付オッケーメールが来たのに…。ここで不信感爆発。

そして、続いてもう1通のメールが。

それには、本来はFAXでカード番号をもらうのは受け付けないのだが、私たちのボス(女性)が、特別にあなたのオーダーを受け付けてあげると言ったから、前のメールに書かれていたことは忘れてくれ、との内容。

うーん。理解に苦しむ。
だって始めの受け付けオッケーメールは??

 

8 私の返事

私の心配は、最初の色刷りメールでオーダーを受け付けたあと、もう一度おかしなメールが来たので、支払いを2重にされてしまうのではないか…という心配でした。
また最初の見積もりに書いてあった送料よりも、受け付けメールに書いてあった送料が高くなっていることもあり、そういう不信感丸出しのことをあれこれ書いて、2重取りされるのではないかなどとメールをしたのであった。

これは言うまでもなく、相手にカード番号を送っているため、取ろうと思えばどれだけでも、お金が取れるのである。それを牽制したのであった。
私も意地汚い人であることよ。

でもこれは自衛のため、これくらいはしてもいいのではないかと思うのです。何せ、カード番号を教えてしまっているのだから。
DODさんの名誉のために言っておきますが、今現在まで、余計なお金は取られていません。

そういうわけで、再度DODからの言い訳メールに「了承しました。では,到着を楽しみに待っています」と〆て、私とあちらのメールのやり取りは終わった。

 

第2部
〜ひたすら待つ日々〜

 

9 待つのも仕事

DODドールは、原則としてオーダーを受けてから(?)の生産らしいので、到着までに時間がかかります。

サイトには4週間から8週間かかる、と書かれています。
DODの注文の仕方を教えて下さっている所には、15日などと書かれているものもありますが、現在、日本その他からのオーダーが殺到しているため、とても半月では来ません。
まず、2ヶ月かかると考えておいた方がいいと思います。
生産体制があまり大きくないのだと思います。

でも、1ヶ月経った頃には不安になりがち。
特に私はオーダーの時にあれこれあったので本当にオーダーが通っているか不安でたまりませんでした。
ですから、先方さんにオーダーの確認をしようと思いました。

 

10 確認

そんなわけで、1ヶ月くらいしたら確認メールをするのが良いと思う。
私も、ちょうどひと月数えて確認メールを出しました。

私の所には金をもらった、カードから引き落した、という連絡はありませんでした。

ただ、カード会社から送られて来る毎月の決済に、DODへの出金が書かれていた。
さらに、それから少ししてから銀行で残高を確認したら、人形代が引かれていたので、それで入金が済んだと分かりました。

カードの決済は普通は2ヶ月くらい遅れて来るものですが、DODは早かったですね〜。
向こうも不審だったのでしょう。ちゃっちゃと取られていました。

確認メールをして何日かしてから、オーダーは通っているよとメールが来て、ひと安心。でも、いつ頃到着するかとも聞いたのに、それは見事にシカトされていた(涙)。

 

11 到着

そして、2ヶ月目。先方から、いついつに送ったとのメールが!

このメールが来なくて、いきなり商品が到着する場合もあるようですが、私は初オーダーだったためか、ちゃんとメールが来ました。
もちろん、ありがとう、待ってたぜ!との返信をします。

で、送ったとのメールが来てから4日目に、とうとうブツが到着しました。
オーダーしてから、本当に2ヶ月です。はあはあ。
長かった。本当に長く不安な日々でした。けれどもいつか時は来る。
待てば、来る時が来るのだ。待てばカイロの日和あり。

荷物の封を開けるところから写真を撮り、とりあえず人形の顔写真も撮り、DODへ届いたというメールを、画像つきで送った。
すると、何日かしてから、そんなに喜んでもらえて嬉しい、と返信が来ました。

返事は予期していなかったので大変嬉しかった。
最近、韓国との軋轢がニュースになり、大変憂えるべき事態になっている。けれども、それと人形は無関係です。
日本への取り引きをしてくれた韓国メーカーには、感謝をしたい。

というわけで、めでたしめでたし。


【付録】通販に役立つ英語集

いろいろなところから情報を得て、私が勝手に使っている言い回しです。先方に正確に伝わるかどうかは保証出来ません(>_<)。

If you have them for sale now,
please let me know the shipping and handling cost to Japan.

それらを現在売っているなら、日本への送料を教えてくれ。

I am looking forward to receiving my order soon.

到着を待っている。

I would like to know when you will ship them to my address.
Please let me know.

いつ私のところに発送してくれるか教えてくれ。

*恥ずかしいので、誰にも言わないで下さい。*

購入までの経緯

←トップへ戻ります

[Doll Maniacs | HOME]